{"id":11092,"date":"2020-09-29T16:42:41","date_gmt":"2020-09-29T23:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/angryasianpotato.com\/323\/"},"modified":"2025-03-27T12:16:23","modified_gmt":"2025-03-27T19:16:23","slug":"me-quiero-tatuar-gay-como-se-escribe-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/11092","title":{"rendered":"Me quiero tatuar \u201cgay\u201d \u00bfc\u00f3mo se escribe en&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>&gt; Me quiero tatuar \u201cgay\u201d, \u00bfc\u00f3mo se escribe en coreano?<\/p>\n<p>gays en un contexto positivo en el idioma coreano? ese es un tema nuevo, porque por mucho tiempo la atm\u00f3sfera impl\u00edcita dominante en corea era muy negativo en contra de personas que no fueran cisg\u00e9nero, heterog\u00e9neos. <\/p>\n<p>la palabra de definici\u00f3n diccionario estar\u00eda \ub3d9\uc131\uc560\uc790. pero me parece un poco aburrida la expresi\u00f3n, es traducci\u00f3n literal de \u00abhomosexual\u00bb, y mucha gente anti-gay la ha adoptado.<\/p>\n<p>est\u00e1 tambi\u00e9n \uc131\uc18c\uc218\uc790 que es una expesi\u00f3n m\u00e1s desde la perspectiva de derechos humanos que significa \u00abminor\u00eda sexual\u00bb, y obviamente no es exclusivamente a los gays<\/p>\n<p>\uac8c\uc774 tambi\u00e9n est\u00e1 en uso<\/p>\n<p>a m\u00ed me gusta \uc774\ubc18, que  es poco conocido, y es usado a modo de resistencia, porque por mucho tiempo en corea se usaba (bueno, todav\u00eda se usa) la expresi\u00f3n \u00abnormales\u00bb (\uc77c\ubc18) para referirse a personas heterosexuales, la cual<br \/>\nla cual reafirmaba la hegemon\u00eda de la heterosexualidad en la cultura. entonces algunos gays se rebelaron en contra de eso, y dijeron \u00abah ustedes son normales y noostros somos abnormales? pues somos abnormales, joder\u00bb, pero en vez de usar la palabra abnormal, le hicieron un juego de palabras a \u00ab\uc77c\ubc18\u00bb, interpretando el \uc77c como 1, o sea 1\ubc18 (sala de clase numero 1), y definiendose a s\u00ed mismos como 2\ubc18, pero escribiendolo como \uc774\ubc18. y usar esta palabra problematizaba el concepto de la \u00abnormalidad\u00bb. por eso me gusta. pero no est\u00e1 us\u00e1ndose tan ampliamente, que yo sepa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&gt; Me quiero tatuar \u201cgay\u201d, \u00bfc\u00f3mo se escribe en coreano? gays en un contexto positivo en el idioma coreano? ese es un tema nuevo, porque por mucho tiempo la atm\u00f3sfera impl\u00edcita dominante en corea era muy negativo en contra de personas que no fueran cisg\u00e9nero, heterog\u00e9neos. la palabra de definici\u00f3n diccionario estar\u00eda \ub3d9\uc131\uc560\uc790. pero me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"status","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[329,330],"class_list":["post-11092","post","type-post","status-publish","format-status","hentry","category-sin-categorizar","tag-aigo-coreano","tag-borrador","post_format-post-format-status"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11388,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11092\/revisions\/11388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}