{"id":721,"date":"2006-02-06T15:06:23","date_gmt":"2006-02-06T23:06:23","guid":{"rendered":"http:\/\/yokim.net\/text\/721\/"},"modified":"2025-03-27T18:49:42","modified_gmt":"2025-03-27T18:49:42","slug":"declaracion-de-independencia-de-eeuu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/721","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de Independencia de EEUU"},"content":{"rendered":"<p>Para ser le\u00eddo en el d\u00eda de acci\u00f3n de demostraciones contra Senser-brenner, el d\u00eda Feb 9.<\/p>\n<blockquote><p>Sostenemos como evidentes estas verdades: que todos los hombres son creados iguales; que son dotados por su Creador de ciertos derechos inalienables; que entre \u00e9stos est\u00e1n la vida, la libertad y la b\u00fasqueda de la felicidad.<\/p><\/blockquote>\n<p>(<a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Declaraci%C3%B3n_de_Independencia_de_los_Estados_Unidos#Texto_de_la_Declaraci.C3.B3n\">Declaraci\u00f3n de Independencia de los Estados Unidos<\/a>)<!--more--><\/p>\n<blockquote><p>\uc6b0\ub9ac\ub294 \ub2e4\uc74c\uc758 \uc9c4\ub9ac\ub97c \uc790\uba85\ud55c \uac83\uc73c\ub85c \ubc1b\uc544\ub4e4\uc778\ub2e4: \ubaa8\ub4e0 \uc0ac\ub78c\uc740 \ub3d9\ub4f1\ud558\uac8c \ud0dc\uc5b4\ub0ac\uc73c\uba70, \uce68\ud574 \ubd88\uac00\ub2a5\ud55c \uba87 \uac00\uc9c0 \uad8c\ub9ac\ub97c \uac00\uc84c\ub2e4\ub294 \uac83. \uc774 \uad8c\ub9ac\ub294 \uc0dd\uba85\uacfc \uc790\uc720 \uadf8\ub9ac\uace0 \ud589\ubcf5\uc758 \ucd94\uad6c\uc774\ub2e4.<\/p><\/blockquote>\n<p>(\ubbf8\uad6d \ub3c5\ub9bd \uc120\uc5b8\ubb38)<\/p>\n<blockquote><p>We hold these Truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.<\/p><\/blockquote>\n<p>(<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Declaration_of_Independence_%28United_States%29#Preamble\">Declaration of Independence of the United States<\/a>)<\/p>\n<blockquote><p>One may won ask: \u00abHow can you advocate breaking some laws and obeying others?\u00bb The answer lies in the fact that there fire two types of laws: just and unjust. I would be the Brat to advocate obeying just laws. One has not only a legal but a moral responsibility to obey just laws. Conversely, one has a moral responsibility to disobey unjust laws. I would agree with St. Augustine that \u00aban unjust law is no law at all\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>(Martin Luther King Jr., <a href=\"http:\/\/www.mlkonline.net\/jail.html\">Letter From Birmingham Jail<\/a>, April 16, 1963)<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\uc5b4\ucc0c\ud558\uc5ec \uc77c\ubd80 \ubc95\uc740 \uc5b4\uae30\uace0 \uc77c\ubd80 \ubc95\uc740 \uc9c0\ud0a4\ub77c\ub294 \ub9d0\uc744 \ud560 \uc218 \uc788\ub098\uc694?\u00bb\ub77c\uace0 \ud639\uc790\ub294 \ubb3c\uc744\uc9c0 \ubaa8\ub985\ub2c8\ub2e4. \uadf8\uc5d0 \ub300\ud55c \ud574\ub2f5\uc740 \ub450\uac00\uc9c0 \uc885\ub958\uc758 \ubc95\uc774 \uc874\uc7ac\ud55c\ub2e4\ub294 \uac83\uc744 \uc9c1\uc2dc\ud558\ub294 \uac83\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc815\uc758\ub85c\uc6b4 \ubc95\uc774 \uc788\uace0 \ubd88\uc758\ud55c \ubc95\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc815\uc758\ub85c\uc6b4 \ubc95\uc744 \uc9c0\ud0a4\ub294 \uac83\uc740 \uc0c8\uc0bc\uc2a4\ub7f0 \uc77c\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. \uc6b0\ub9ac\ub294 \ubc95\ub9cc\uc774 \uc544\ub2c8\ub77c \ub3c4\ub355\uc801\uc778 \uad00\uc810\uc5d0\uc11c \uc815\uc758\ub85c\uc6b4 \ubc95\uc744 \uc9c0\ucf1c\uc57c \ud560 \ucc45\uc784\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc14\ub85c \uadf8\ub807\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc6b0\ub9ac\ub294 \ubd88\uc758\ud55c \ubc95\uc744 \uc5b4\uaca8\uc57c \ud560 \ub3c4\uc801\uc801\uc778 \ucc45\uc784\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc131 \uc5b4\uac70\uc2a4\ud2f4\uc740 \uc77c\ucc0c\uae30 \ub9d0\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \u00ab\ubd88\uc758\ud55c \ubc95\uc740 \uc560\ucd08\uc5d0 \ubc95\uc774 \uc544\ub2c8\ub2e4\u00bb\ub77c\uace0.<\/p><\/blockquote>\n<p>\ub9c8\ud0a8 \ub8e8\ud130 \ud0b9 \uc8fc\ub2c8\uc5b4, \ubc84\ubc0d\ud584 \uac10\uc625\uc5d0\uc11c \ubcf4\ub0b4\ub294 \ud3b8\uc9c0, 1963\ub144 4\uc6d4 16\uc77c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para ser le\u00eddo en el d\u00eda de acci\u00f3n de demostraciones contra Senser-brenner, el d\u00eda Feb 9. Sostenemos como evidentes estas verdades: que todos los hombres son creados iguales; que son dotados por su Creador de ciertos derechos inalienables; que entre \u00e9stos est\u00e1n la vida, la libertad y la b\u00fasqueda de la felicidad. (Declaraci\u00f3n de Independencia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,35,38],"tags":[],"class_list":["post-721","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-es","category-translation","category-work"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9034,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions\/9034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/b.yokim.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}