Autor: yonghokim
-
Hace tres semanas encontré un grupo openchat de…
Hace tres semanas, encontré un grupo openchat de kakaotalk donde coreanos en los angeles se juntaban semanalmente para dibujar juntos, y me uní por curiosidad. Resultados de los dibujos de hoy.
-
Hay literalmente miles de usuarios que escriben lo…
Hay literalmente miles de usuarios que escriben lo que quieren expresar en su propio idioma, lo pasan por traducción de máquina, y lo suben a Moments. Y esa traducción horrible, hecha añicos por máquinas, son corregidas a mano por miles de usuarios coreanos. Si HelloTalk fuera inteligente, trataría de usar este big data para entrenar…
-
La primera vez que toqué el piano era…
La primera vez que toqué el piano era cuando me obligaron a ir a un hagwon de piano en Corea, alrededor 1988. Pero cuando realmente me empecé a interesar en el piano fue en 1997, cuando empecé a aprender como extracurricular en el colegio. Aprendí un año lo básico, y quería tocas las piezas clásicas…
-
¿Por qué Trump es un pedazo de mierda?
¿Por qué Trump es un pedazo de mierda racista atascado en la tubería del toilette llamado planeta Tierra que necesita ser bombeado lo más pronto posible para que lo reciclemos como desecho biológico? Estoy haciendo un resumen para gente que realmente no le ha estado poniendo a la política y las noticias en los últimos…
-
La semana pasada estuve en Washington DC por…
La semana pasada estuve en Washington DC por una conferencia, y descubrí una manera super cómoda de usar el Surface Pro en el avión. Estaba en un vuelo de United, creo que un Boeing 737-800, y este tenía una apertura de plástico en la parte de arriba de la silla, donde venía con revistas, etc.…
-
¿habrá algún dicho que describa el concepto de…
¿habrá algún dicho que describa el concepto de no tener algo dando lugar a necesitarlo más?
-
No recuerdo cuándo desarrollé mi obsesión con los…
No recuerdo cuándo desarrollé mi obsesión con los slippers. Pero a eso del 2008 en una tienda acá en Ktown llamado 김스전기 me encontré unos slippers hechos de algodón, super suaves al tacto, y con dibujitos de perritos y gatos impresos arriba, y los estuve usando. Pero en el 2012, dejaron de venderlos. Le pregunté…
-
En el 2001 antes de venirme a EEUU…
En el 2001, antes de venirme a EEUU para ir a la universidad, estuve pasando el tiempo (porque la secundaria lo graduamos en Diciembre en Chile, pero en EEUU se entra a la universidad en Agosto) en la UFRO en Temuco. Pensé que podría tomar unas asignaturas y transferir el crédito a la otra u.…
-
Me muero de risa porque un colega de…
Me muero de risa porque un colega de trabajo fue de viaje a corea y regresó con estos stickers graciosos que están llenos de «puns» y los puso en la sala de conferencias, en la cocina, y en el refrigerador de la oficina – en la sala de conferencias puso un sticker que dice «끝장…
-
me perdí mi vuelo a DC por diez…
me perdí mi vuelo a DC por diez minutos y no me dan una transferencia gratuita.. agarrando otro vuelo OTL OTL OTL proxima vez que voy a LAX voy a salir 30 minutos mas temprano
-
Alguien que haga live streaming en youtube yo…
Alguien que haga live streaming en youtube? yo hago livestreams, y desde hace como dos días que youtube live no me funciona.. mando la señal de OBS pero el Live Dashboard solamente cambia de color del gris a verde, sin mostrar el video. ¿Será por los copyright claims que me han puesto por poner música…
-
Cuando estaba en educación media aparentemente era tan…
Cuando estaba en educación media, aparentemente era tan cínico como lo soy hoy en día, y usé una tarea que dieron en el colegio para criticar el sistema de la educación. No me imaginaba lo que iba a ocurrir después: No tengo ese ensayo que escribí en ese entonces guardado en el computador.
-
Tengo el extraño presentimiento que la única razón…
Tengo el extraño presentimiento que la única razón el liderazgo en organizaciones no controlan más las plataformas sociales es porque no las ven.. me puedo imaginar un mundo donde los ejecutivos se percatan de qué tanta actividad existe en los medios sociales, y proponen un sistema de «borradores», donde el encargado de los medios sociales…
-
Una de las razones que se me hacía…
Una de las razones que se me hacía difícil usar este programa HelloTalk era que el programa era exclusivamente para el celular, y no había modo de accesarlo por el computador. A mí me queda muy incómodo lo lento que es escribir con el celular. Claro cuando no hay alternativas, es mejor tener esa opción…
-
ayúdeme a encontrar una canción que se cantaba…
ayúdeme a encontrar una canción que se cantaba en múltiple partes harmónicos
-
Hasta que llegué a Los Ángeles en 2005…
Hasta que llegué a Los Ángeles en 2005, no tenía idea que existiera una cultura de ir al karaoke entre los coreanos. Quizás los círculos sociales en las que me pasaba eran grupos más piolas.. Pero en el trabajo donde empecé en 2006, que era una organización coreana, los colegas se pasaban muchos, quizás demasiados…
-
Hay tantas salsas que vienen con las papas…
Hay tantas salsas que vienen con las papas en el macdonalds.. Comiendo tantas papas y chicken nuggets, empiezo a preguntarme si estoy *comiendo* las papas, o estoy usando las papas como *cucharas* para comer las salsas.
-
Este google maps travieso antes recuerdo que me…
Este google maps travieso.. antes recuerdo que me mostraba solamente la direccion a la que iba el tren, así que no me fijé bien y tomé el tren a dublin, la cual es un tren al sur, y no el que va al norte, que es daly city.
-
Siempre cuando estoy en un auto estoy agarrando…
Siempre cuando estoy en un auto, estoy agarrando las manillas de arriba. La gente piensa que las agarro por miedo a accidentes, pero en realidad es para levantar los brazos y ventilar las axilas. Cuando uno es gordo, las axilas siempre están medio sudadas.